Разрешения и семья

Разрешение B: получение и продление

Разрешение на пребывание всегда связано с целью: работа, самостоятельная деятельность, обучение, выход на пенсию, семья. Мы строим досье, исходя из этой цели, а затем следим за его продлением.

Представить нам вашу ситуацию Пять услуг

Для кого

Кто подаёт заявление

Работодатель, для своего сотрудника

Для оплачиваемой деятельности заявление подаёт работодатель (LEI ст. 18): тогда применяется наша полная процедура. Фиксированная плата за разрешение B покрывает прочие ситуации ваших сотрудников и продление их документа.

Частное лицо, для себя

Вы хотите обосноваться в Швейцарии без трудового договора, ради самостоятельной деятельности, обучения или выхода на пенсию, либо вам нужно продлить разрешение: заявление ваше, мы готовим его вместе с вами.

Условия закона

Цель пребывания определяет условия

Разрешение на пребывание выдаётся на срок более одного года и для определённой цели. В зависимости от цели закон устанавливает разные условия.

Основные основания допуска

Оплачиваемая деятельность (LEI ст. 18): экономические интересы страны, заявление работодателя, условия ст. 20–25 LEI (квоты, приоритет, обычная оплата, квалификация, жильё).

Самостоятельная деятельность (LEI ст. 19): экономические интересы страны, соблюдение финансовых условий и требований к ведению предприятия, достаточный и самостоятельный источник дохода.

Обучение (LEI ст. 27): подтверждение от учебного заведения, подходящее жильё, необходимые финансовые средства, требуемый уровень образования и квалификации.

Лица, живущие на ренту или пенсию (LEI ст. 28 и OASA ст. 25): не моложе 55 лет, особые личные связи со Швейцарией, необходимые финансовые средства; никакой оплачиваемой деятельности, кроме управления собственным имуществом.

Семья: у воссоединения семьи есть своя страница и свои условия.

Источник: LEI / Закон об иностранцах и интеграции (RS 142.20), ст. 18, 19, 27, 28 и 33; OASA (RS 142.201), ст. 25, Fedlex (английская версия)

Продление

Срок продления

Разрешение B выдаётся на ограниченный срок. Его продление не происходит автоматически, но закон предусматривает его при отсутствии основания для отзыва.

Что говорят закон и ордонанс

Срок действия может быть продлён, если нет основания для отзыва в значении LEI ст. 62 абз. 1, например ложных сведений, несоблюдения условий разрешения или зависимости от социальной помощи. При определении срока продления учитывается интеграция.

Заявление подаётся не позднее чем за четырнадцать дней до истечения срока и не ранее чем за три месяца до него. После подачи заявления лицо может оставаться в Швейцарии на время процедуры, если не принято иное решение.

Источник: LEI (RS 142.20), ст. 33 абз. 3 и 4, ст. 62 абз. 1; OASA (RS 142.201), ст. 59, Fedlex (английская версия)

Наша работа

Что мы делаем для вас

Квалификация цели пребывания и проверка связанных с ней условий
Календарь сроков и срока подачи заявления о продлении
Перечень документов, требуемых вашим кантоном
Составление заявления и, при необходимости, его обоснования
Подача в кантональный орган и ответы на его запросы о дополнительных сведениях
Сопровождение до решения

Документы

Что обычно нужно собрать

Действительный паспорт и действующий документ о пребывании, если он есть
Подтверждения цели пребывания: договор, бизнес-план, справка из учебного заведения, доказательства связей со Швейцарией
Доказательства финансовых средств или доходов
Договор аренды или справка о жилье
Для продления: справки о деятельности, отсутствии социальной помощи и, при необходимости, об интеграции

Точный перечень зависит от кантона и основания. Мы передаём его вместе с предложением.

Гонорары

Две фиксированные платы, в зависимости от шага

Разрешение B, получение

CHF 1'500 - CHF 3'000

фиксированная плата, в зависимости от цели пребывания

Первое разрешение на пребывание или переход с другого документа на разрешение B. Размер платы зависит от основания допуска и числа необходимых документов.

Разбор основания допуска и связанных с ним правовых условий
Перечень документов, адаптированный к кантону проживания или места работы
Составление заявления и его обоснования
Подача и сопровождение в кантональном органе до решения

Если разрешение B запрашивается для оплачиваемой деятельности, заявление подаёт работодатель: в этом случае применяется полная процедура.

Посмотреть услугу

Разрешение B, продление

CHF 600

фиксированная плата за человека

Заявление о продлении действующего разрешения на пребывание, подготовленное в срок, предусмотренный ордонансом.

Проверка срока действия и срока подачи заявления
Проверка документов, которых ожидает орган власти
Подготовка и подача заявления
Сопровождение до решения

Ситуация, вызывающая вопросы (социальная помощь, безработица, раздельное проживание супругов), может потребовать предварительного разбора, оплачиваемого отдельно.

Посмотреть услугу

Ориентировочные суммы без НДС (стандартная швейцарская ставка 8,1 % с 1 января 2024 года). Они подтверждаются письменно до принятия любых обязательств, на основании реального досье. Для работодателя, учреждённого за рубежом, услуга считается оказанной за пределами Швейцарии по смыслу art. 8 al. 1 LTVA (швейцарский закон об НДС), и счёт выставляется без НДС. Для частного лица, проживающего за рубежом, порядок применения НДС уточняется в предложении.

Границы поручения

Решение принадлежит органам власти

Первый шаг

Ваше заявление на разрешение B

Опишите нам цель вашего пребывания или дату истечения вашего документа.

Представить нам вашу ситуацию Пять услуг

Решение принадлежит органам власти.