صاحب العمل، لفائدة موظفه
في النشاط بأجر، صاحب العمل هو الذي يودع الطلب (المادة 18 من LEI): فيسري إجراؤنا الكامل. ويغطي
السعر الجزافي لتصريح B الحالات الأخرى لموظفيكم، وتمديد تصريحهم.
التصاريح والأسرة
تصريح B: الحصول عليه وتمديده
يرتبط تصريح الإقامة دائمًا بغرض: وظيفة، أو نشاط مستقل، أو دراسة، أو تقاعد، أو أسرة. ننطلق من هذا الغرض لبناء الملف، ثم نحرص على تجديده.
لمن
من يودع الطلب
الفرد، لفائدة نفسه
تريدون الاستقرار في سويسرا دون عقد عمل، لنشاط مستقل أو دراسة أو تقاعد، أو يلزمكم تمديد تصريحكم: الطلب
طلبكم، ونُعِدّه معكم.
شروط القانون
غرض الإقامة هو الذي يحدد الشروط
يُمنح تصريح الإقامة لإقامة تتجاوز السنة ولغرض محدد. وبحسب هذا الغرض يضع القانون شروطًا مختلفة.
التمديد
أجل التمديد
مدة تصريح B محدودة. وتمديده ليس تلقائيًا، لكن القانون ينص عليه ما لم يوجد سبب للإلغاء.
عملنا
ما نقوم به من أجلكم
- تحديد سبب الإقامة والتحقق من الشروط المرتبطة به
- جدول المواعيد وأجل إيداع طلب التمديد
- قائمة الوثائق التي يطلبها كانتونكم
- تحرير الطلب، وعند الحاجة تعليله
- الإيداع لدى السلطة الكانتونية والرد على طلباتها الاستكمالية
- المتابعة حتى صدور القرار
الوثائق
ما ينبغي جمعه عادةً
- جواز سفر ساري وتصريح الإقامة الحالي، إن وُجد
- ما يثبت غرض الإقامة: عقد، أو خطة عمل، أو شهادة المدرسة، أو أدلة الروابط بسويسرا
- ما يثبت الوسائل المالية أو الدخل
- عقد الإيجار أو شهادة السكن
- للتمديد: شهادات عن النشاط، وعدم تلقي المساعدة الاجتماعية، وعند الاقتضاء الاندماج
القائمة الدقيقة تتوقف على الكانتون والسبب. نسلّمها لكم مع العرض.
الأتعاب
سعران جزافيان، بحسب الإجراء
تصريح B، الحصول عليه
من CHF 1'500 إلى CHF 3'000
جزافي، حسب غرض الإقامة
أول تصريح إقامة، أو الانتقال من تصريح آخر إلى تصريح B. يتوقف المبلغ على سبب القبول وعدد الوثائق الواجب جمعها.
- دراسة سبب القبول والشروط القانونية المرتبطة به
- قائمة الوثائق المناسبة لكانتون الإقامة أو الوظيفة
- تحرير الطلب وتعليله
- الإيداع والمتابعة لدى السلطة الكانتونية حتى صدور القرار
حين يُطلب تصريح B لنشاط بأجر، يصدر الطلب عن صاحب العمل: ويسري عندئذ الإجراء الكامل.
تصريح B، التمديد
CHF 600
جزافي لكل شخص
طلب تمديد تصريح إقامة قائم، يُعَدّ ضمن الأجل الذي تنص عليه اللائحة.
- التحقق من تاريخ الانتهاء ومن أجل الإيداع
- التحقق من الوثائق التي تنتظرها السلطة
- إعداد الطلب وإيداعه
- المتابعة حتى صدور القرار
قد يستدعي وضع يثير تساؤلًا (المساعدة الاجتماعية، البطالة، انفصال الزوجين) فحصًا مسبقًا يُفوتر على حدة.
المبالغ تقديرية، دون احتساب الضريبة على القيمة المضافة (السعر العادي في سويسرا 8,1 في المائة منذ 1 يناير 2024). تُؤكَّد كتابيًا قبل أي التزام، على أساس الملف الفعلي. إذا كان صاحب العمل مقيمًا في الخارج، تُعدّ الخدمة مقدَّمة في الخارج بمفهوم المادة 8 الفقرة 1 من القانون الفيدرالي بشأن الضريبة على القيمة المضافة (LTVA): تصدر الفاتورة دون هذه الضريبة. وبالنسبة إلى فرد مقيم في الخارج، تُبيَّن معاملة الضريبة على القيمة المضافة في العرض.
حدود المهمة
القرار للسلطات
الخطوة الأولى
طلب تصريح B
صِفوا لنا غرض إقامتكم أو موعد انتهاء تصريحكم.
القرار يعود إلى السلطات.
