हमें लिखने से पहले
नियोक्ताओं और निजी व्यक्तियों के सवाल
कोटा, घरेलू बाज़ार की प्राथमिकता, परमिट का चुनाव, C परमिट, पारिवारिक पुनर्मिलन, विवाह: फ़र्म के जवाब।
नियोक्ता
प्रवेश की शर्तें
हमारा उम्मीदवार यूरोपीय संघ या यूरोपीय मुक्त व्यापार संघ (EU/EFTA) के किसी देश का नागरिक है, क्या यह प्रक्रिया हम पर लागू होती है?
नहीं। EU और EFTA देशों के नागरिकों को व्यक्तियों की मुक्त आवाजाही के समझौते का लाभ मिलता है: न कोटा, न प्राथमिकता का क्रम, न आर्थिक हित साबित करने की ज़रूरत। इस साइट पर बताई गई प्रक्रिया उन पर लागू नहीं होती।
कई नियोक्ता यह नहीं जानते और बेकार की कार्यवाही शुरू कर देते हैं। अगर उम्मीदवार की नागरिकता या स्थिति को लेकर ज़रा भी संदेह हो, तो सबसे पहले यही सवाल पूछें: इसका जवाब पूरी समय-सारिणी बदल देता है।
क्या कोई कोटा है, और क्या वह भर चुका है?
हाँ। 2026 के लिए संघीय परिषद (Federal Council) ने तीसरे देशों (EU/EFTA से बाहर) के कुशल कर्मचारियों के लिए पूरे स्विट्ज़रलैंड में 8'500 अनुमतियों की संघीय अधिकतम सीमा तय की है। इनमें 4500 निवास अनुमतियाँ (B परमिट) और 4000 अल्पकालिक अनुमतियाँ (L परमिट) हैं।
सितंबर 2025 के अंत तक इन कोटों का लगभग 52% इस्तेमाल हुआ था।
स्विट्ज़रलैंड और EU/EFTA के कामगारों की प्राथमिकता का क्या मतलब है?
विदेशी नागरिकों और एकीकरण संबंधी संघीय कानून (LEI) का अनुच्छेद 21 पैरा 1 एक ऐसी शर्त रखता है जो बाकी शर्तों के साथ-साथ पूरी होनी चाहिए: किसी विदेशी को तभी प्रवेश दिया जा सकता है जब यह दिखाया जाए कि ज़रूरी प्रोफ़ाइल वाला न तो स्विट्ज़रलैंड में कोई कामगार मिल सका, न ही मुक्त आवाजाही के समझौते से जुड़े किसी देश का कोई नागरिक।
किसी स्विस उच्च शिक्षा संस्थान की डिग्री रखने वाले व्यक्ति के लिए एक छूट है, अगला सवाल देखें।
रिक्त पदों की सूचना देने के दायित्व से इसका क्या संबंध है?
यह एक अलग दायित्व है। जिन पेशों में बेरोज़गारी दर कम से कम 5% है, उनमें नियोक्ता को कहीं और विज्ञापन देने से पहले पद की सूचना सार्वजनिक रोज़गार सेवा को देनी होती है। पाँच कार्यदिवस तक यह पद सीमित रूप से ही प्रकाशित रहता है, फिर नियोक्ता को उपयुक्त उम्मीदवारों को बुलाना होता है।
यह कदम अनुच्छेद 21 LEI के प्राथमिकता क्रम का पूरक है, उसकी जगह नहीं लेता।
कितना वेतन रखना होगा?
अनुच्छेद 22 पैरा 1 LEI उस स्थान, पेशे और उद्योग-क्षेत्र में प्रचलित वेतन और कार्य-शर्तों की माँग करता है। हम इस साइट पर कोई संदर्भ राशि प्रकाशित नहीं करते: प्रचलित वेतन हर मामले में अलग से तय होता है, कैंटन, क्षेत्र और ठोस पद के अनुसार।
प्रचलन समझने के लिए हम राज्य आर्थिक मामलों के सचिवालय (SECO) के राष्ट्रीय वेतन कैलकुलेटर (अंग्रेज़ी संस्करण) का सहारा लेते हैं। यह अधिकारियों का संदर्भ उपकरण है, जो उद्योग, पेशे और क्षेत्र के अनुसार प्रचलित वेतन दिखाता है।
किन प्रोफ़ाइलों पर विचार होता है?
अनुच्छेद 23 पैरा 1 LEI यह अनुमति प्रबंधकों, विशेषज्ञों और अन्य कुशल कर्मचारियों तक सीमित रखता है। निवास अनुमति के लिए पेशेवर योग्यता, नए माहौल में ढलने की क्षमता, भाषा-ज्ञान और उम्र से यह लगना चाहिए कि व्यक्ति लंबे समय तक यहाँ के समाज में घुल-मिल जाएगा।
कुछ छूटें भी हैं: रोज़गार पैदा करने वाले निवेशकों और उद्यमियों के लिए, विज्ञान, संस्कृति या खेल के क्षेत्र की जानी-मानी हस्तियों के लिए, और किसी अंतरराष्ट्रीय समूह के भीतर स्थानांतरित किए गए प्रबंधकों के लिए।
हमारे उम्मीदवार के पास किसी स्विस उच्च शिक्षा संस्थान की डिग्री है, इससे क्या बदलता है?
अनुच्छेद 21 पैरा 3 LEI प्राथमिकता के क्रम से एक छूट देता है: नियोक्ता को स्विस और यूरोपीय बाज़ार में की गई खोज साबित नहीं करनी पड़ती। लेकिन मूल शर्त बनी रहती है: इस काम में प्रमुख वैज्ञानिक या आर्थिक हित होना चाहिए।
दूसरी ओर, कुछ भी अपने-आप नहीं होता: स्विस उच्च शिक्षा संस्थान की डिग्री रखने वाला व्यक्ति पढ़ाई पूरी होने के बाद नौकरी खोजने के लिए जनसंख्या सेवा विभाग से छह महीने का निवास दस्तावेज़ ले सकता है। यह दस्तावेज़ आवेदन करने पर मिलता है, अपने-आप नहीं।
8'500
2026 के लिए अनुमतियाँ
संघीय अधिकतम सीमा, सभी प्रकार मिलाकर।
4500
निवास अनुमतियाँ
B परमिट, पूरे स्विट्ज़रलैंड के लिए।
4000
अल्पकालिक अनुमतियाँ
L परमिट, पूरे स्विट्ज़रलैंड के लिए।
परमिट
निवास दस्तावेज़ का चुनाव
L परमिट या B परमिट, कैसे चुनें?
चुनाव सबसे पहले पद की अवधि पर निर्भर करता है। पूरी तुलना नीचे, इसी सवाल के बाद दी गई है।
क्या परिवार साथ आ सकता है?
विदेशी जीवनसाथी और 18 वर्ष से कम उम्र के अविवाहित बच्चों को कानून की शर्तों पर अनुमति दी जा सकती है: साथ रहना, उपयुक्त आवास, सामाजिक सहायता पर निर्भर न होना, और निवास-स्थान की राष्ट्रीय भाषा में बातचीत कर पाना।
L और B परमिट के लिए पारिवारिक पुनर्मिलन इन शर्तों पर निर्भर रहता है; यह अपने-आप नहीं मिलता।
इसमें कितना समय लगता है?
यह कैंटन और आवेदन-फ़ाइल की जटिलता पर निर्भर करता है। जहाँ संघीय अनुमोदन ज़रूरी हो, वहाँ एक और चरण जुड़ जाता है। कोई आँकड़ा प्रकाशित नहीं किया गया है: एक कैंटन से दूसरे कैंटन में अंतर बहुत बड़ा है।
अस्वीकृति होने पर क्या होता है?
हम अधिकारी द्वारा बताए गए कारणों का विश्लेषण करते हैं और देखते हैं कि क्या नया आवेदन संभव है, अगर आवेदन-फ़ाइल की स्थिति बदल गई हो। अगर न्यायिक अधिकारियों के सामने अपील पर विचार हो, तो हम आपको किसी वकीलों की फ़र्म के पास भेजते हैं: यह चरण हमारे काम के दायरे में नहीं आता।
और सीमा-पार कर्मचारियों के लिए?
सीमा-पार कर्मचारियों की व्यवस्था, अनुच्छेद 25 LEI, अलग है: इसके लिए किसी पड़ोसी देश में स्थायी निवास का अधिकार, पड़ोसी सीमा-क्षेत्र में कम से कम छह महीने का निवास, और स्विस सीमा-क्षेत्र में काम ज़रूरी है। अधिकतम संख्या, व्यक्तिगत योग्यता और आवास से जुड़ी शर्तें, अनुच्छेद 20, 23 और 24 LEI, इस व्यवस्था में लागू नहीं होतीं।
| मानदंड | L परमिट, अल्पकालिक | B परमिट, निवास |
|---|---|---|
| निवास की लक्षित अवधि अनुच्छेद 32 और 33 LEI | अधिकतम एक वर्ष, किसी तय उद्देश्य के लिए | एक वर्ष से अधिक, किसी तय उद्देश्य के लिए |
| अवधि बढ़ाना अनुच्छेद 32 पैरा 3 और 33 पैरा 3 LEI | कुल मिलाकर दो वर्ष तक | रद्द करने का कोई कारण न हो तो बढ़ाई जा सकती है; एकीकरण को ध्यान में रखा जाता है |
| नौकरी बदलना अनुच्छेद 32 पैरा 3 LEI | केवल गंभीर कारणों से अनुमति मिलती है | इस विशेष पाबंदी के अधीन नहीं |
| पारिवारिक पुनर्मिलन अनुच्छेद 44 और 45 LEI | जीवनसाथी और 18 वर्ष से कम उम्र के अविवाहित बच्चों को कानून की शर्तों पर अल्पकालिक अनुमति दी जा सकती है | जीवनसाथी और 18 वर्ष से कम उम्र के अविवाहित बच्चों को कानून की शर्तों पर निवास अनुमति दी जा सकती है |
L
अल्पकालिक
- अवधि
- अधिकतम एक वर्ष, किसी तय उद्देश्य के लिए
- नौकरी बदलना
- केवल ठोस कारणों से
- पारिवारिक पुनर्मिलन
- अनुमति दी जा सकती है (अनुच्छेद 45 LEI)
B
निवास
- अवधि
- एक वर्ष से अधिक, किसी तय उद्देश्य के लिए
- नौकरी बदलना
- रद्द करने के कारणों के दायरे में
- पारिवारिक पुनर्मिलन
- अनुमति दी जा सकती है (अनुच्छेद 44 LEI)
C
स्थायी निवास
- अवधि
- अनिश्चित
- नौकरी बदलना
- बिना शर्त
- पारिवारिक पुनर्मिलन
- अधिकार (अनुच्छेद 43 LEI)
G
सीमा-पार कर्मचारी
- व्यवस्था
- किसी पड़ोसी देश में स्थायी निवास का अधिकार (अनुच्छेद 25 LEI)
- ज़रूरी निवास
- पड़ोसी सीमा-क्षेत्र में कम से कम छह महीने
- काम
- स्विस सीमा-क्षेत्र में किया जाने वाला
निजी व्यक्ति
C परमिट, समय से पहले C परमिट और विवाह
मैं C परमिट के लिए कब आवेदन कर सकता हूँ?
LEI का अनुच्छेद 34 पैरा 2 प्राधिकरण को यह अनुमति देता है कि वह उस विदेशी को स्थायी निवास अनुमति दे, जो कम से कम दस वर्ष अल्पकालिक या निवास अनुमति पर स्विट्ज़रलैंड में रहा हो, जिनमें अंतिम पाँच वर्ष बिना रुकावट निवास अनुमति पर हों, जिसके विरुद्ध रद्द करने का कोई कारण न हो और जो एकीकृत हो।
अनुमति अपने-आप नहीं आती: उसके लिए आवेदन करना पड़ता है। निवास-स्थान की राष्ट्रीय भाषा का ज्ञान मौखिक रूप से A2 और लिखित रूप से A1 स्तर का होना चाहिए (OASA का अनुच्छेद 60 पैरा 2)।
क्या पाँच वर्ष के बाद C परमिट संभव है?
हाँ, कुछ मामलों में। LEI का अनुच्छेद 34 पैरा 4 निवास अनुमति पर बिना रुकावट पाँच वर्ष के निवास के बाद, एकीकृत विदेशी को समय से पहले स्थायी निवास अनुमति देने की छूट देता है, बशर्ते रद्द करने का कोई कारण न हो और वह निवास-स्थान की राष्ट्रीय भाषा में अच्छी तरह बातचीत कर सके। अपेक्षित स्तर मौखिक रूप से B1 और लिखित रूप से A1 है (OASA का अनुच्छेद 62)।
स्पष्ट आवेदन के बिना कैंटन का प्राधिकरण इस अनुमति पर अपनी ओर से विचार करने के लिए बाध्य नहीं है। यह प्राधिकरण की छूट है, अधिकार नहीं।
मेरे विदेशी मंगेतर के पास निवास दस्तावेज़ नहीं है, क्या हम स्विट्ज़रलैंड में विवाह कर सकते हैं?
जो मंगेतर स्विस नागरिक नहीं हैं, उन्हें विवाह की प्रारंभिक प्रक्रिया के दौरान अपने निवास की वैधता साबित करनी होती है (नागरिक संहिता CC का अनुच्छेद 98 पैरा 4)। इस स्थिति के लिए विवाह के उद्देश्य से अस्थायी निवास अनुमति का प्रावधान है, उन शर्तों पर जो संघीय न्यायालय ने तय की हैं (ATF 137 I 351): अधिकार के दुरुपयोग का कोई संकेत न हो, और विवाह संपन्न होने के बाद प्रवेश की शर्तें स्पष्ट रूप से पूरी होती दिखें।
क्या मैं नियोक्ता के बिना अपनी प्रक्रिया आपको सौंप सकता हूँ?
हाँ। अनुमति और परिवार खंड की सेवाएँ नियोक्ताओं की तरह निजी व्यक्तियों के लिए भी खुली हैं। निश्चित शुल्क की लिखित पुष्टि स्थिति की पहली जाँच के बाद की जाती है।
हमारा काम
हम क्या करते हैं और क्या नहीं करते
क्या आप अनुमति मिलने की गारंटी दे सकते हैं?
नहीं। अनुमति की मंज़ूरी का निर्णय केवल कैंटन के अधिकारियों का और, जहाँ लागू हो, संघीय अधिकारियों का होता है। हम आवेदन-फ़ाइल तैयार करते हैं और जमा करते हैं, परिणाम की गारंटी के बिना।
क्या आप भर्ती का काम करते हैं?
नहीं। व्यक्ति आप चुनते हैं, हम उसकी कार्य अनुमति का आवेदन तैयार करते हैं और उसकी प्रगति पर नज़र रखते हैं। उम्मीदवारों की खोज और नियुक्ति रोज़गार सेवा और कर्मचारी-किराया संबंधी संघीय कानून के दायरे में आती है। उसके लिए एक अनुमति चाहिए, जो फ़र्म के पास नहीं है।
क्या आप वकीलों की फ़र्म हैं?
नहीं। हम प्रशासनिक प्रक्रिया में आपकी कंपनी को, या निजी व्यक्ति होने पर आपको, सलाह देते हैं और प्रतिनिधित्व करते हैं। किसी न्यायिक अधिकारी के सामने मुकदमे वाली अपील के लिए वकीलों की फ़र्म ज़रूरी रहती है, और ज़रूरत होने पर हम आपको वहाँ भेजते हैं।
क्या आप विद्यार्थी परमिट, सीमा-पार कर्मचारी या प्रतिनियुक्ति में हमारी सहायता कर सकते हैं?
हाँ। हमारा अन्य निवास अनुमतियाँ और नागरिकता खंड सात निवास अनुमतियों को कवर करता है, जिन्हें साधारण B परमिट कवर नहीं करता: अल्पकालिक L परमिट, सीमा-पार कर्मचारी का G परमिट, विद्यार्थियों के लिए परमिट, बिना कार्य-गतिविधि के निवास, स्वतंत्र पेशेवर और कंपनी संस्थापक, प्रतिनियुक्ति और समूह के भीतर स्थानांतरण, Ci परमिट। नियोक्ता और निजी व्यक्ति दोनों इन्हें हमें सौंप सकते हैं।
हर सेवा का अनुमानित निश्चित शुल्क है, जिसकी लिखित पुष्टि पहली जाँच के बाद की जाती है। हम न परिणाम का वादा करते हैं, न समय-सीमा का: निर्णय अधिकारियों का होता है।
क्या आप नागरिकता के आवेदन भी तैयार करते हैं?
हाँ, सामान्य नागरिकता और सरल नागरिकता दोनों। हम आपके मामले में कानून की शर्तों की जाँच करते हैं, आवेदन-फ़ाइल बनाते हैं और आपको साक्षात्कार के लिए तैयार करते हैं। विवरण अन्य निवास अनुमतियाँ और नागरिकता पेज पर हैं।
संघीय, कैंटन और कम्यून के अधिकारियों की सरकारी फ़ीस अलग से देय है। हम अदालत में पैरवी नहीं करते: अस्वीकृति की स्थिति में अपील वकील का काम है।
हमारा आवेदन अस्वीकृत हो गया है, आप क्या कर सकते हैं?
सब कुछ समय पर निर्भर है। निर्णय से पहले प्राधिकरण आम तौर पर निर्णय का मसौदा भेजता है और सुनवाई का अधिकार देता है (संघीय संविधान (Cst.) का अनुच्छेद 29 पैरा 2; प्रशासनिक प्रक्रिया पर संघीय कानून (PA) का अनुच्छेद 30, या कैंटन का प्रक्रिया-कानून)। तब हम अपना पक्ष तैयार करते हैं और वे अतिरिक्त दस्तावेज़ जुटाते हैं जो बताए गए कारणों का उत्तर दें।
औपचारिक निर्णय के बाद, न्यायिक प्राधिकरण के सामने अपील वकील का काम है और हमारे काम में नहीं आती। हम आपको वकीलों की फ़र्म के पास भेजते हैं और आवेदन-फ़ाइल उन्हें सौंप देते हैं। हम किसी परिणाम का वादा नहीं करते: अस्वीकृति की पुष्टि हो सकती है।
पहला कदम
कोई और सवाल
हमें लिखें, या व्यवहार्यता विश्लेषण (नियोक्ता) अथवा लिखित प्रस्ताव (निजी व्यक्ति) का अनुरोध करें।
अनुमति की मंज़ूरी का निर्णय कैंटन और संघीय अधिकारियों का होता है।