Antes de nos escrever
As perguntas dos empregadores e dos particulares
Cotas, prioridade do mercado interno, escolha da autorização, permis C, reunião familiar, casamento: as respostas do escritório.
Empregadores
As condições de admissão
Nosso candidato é cidadão da UE ou da AELC. Isso se aplica a nós?
Não. Os cidadãos dos Estados da UE e da AELC (Associação Europeia de Livre Comércio) se beneficiam do acordo sobre a livre circulação de pessoas: não há cota, nem ordem de prioridade, nem necessidade de demonstrar um interesse econômico. O procedimento descrito neste site não se aplica a eles.
Muitos empregadores não sabem disso e iniciam trâmites inúteis. Em caso de dúvida sobre a nacionalidade ou a situação do candidato, faça esta pergunta antes de qualquer outra: a resposta muda todo o calendário.
Existem cotas e elas já foram atingidas?
Sim. Para 2026, o Conselho Federal fixou um teto federal de 8'500 autorizações para trabalhadores qualificados de países terceiros, sendo 4500 autorizações de residência (permis B) e 4000 autorizações de curta duração (permis L), para toda a Suíça.
No fim de setembro de 2025, cerca de 52% dessas cotas estavam utilizadas.
O que significa a prioridade dos trabalhadores na Suíça e na UE/AELC?
O art. 21 par. 1 da LEI (Lei federal sobre os Estrangeiros e a Integração) estabelece uma condição cumulativa: um estrangeiro só pode ser admitido se ficar demonstrado que não foi possível encontrar nenhum trabalhador na Suíça, nem nenhum cidadão de um Estado ligado por um acordo de livre circulação, que corresponda ao perfil exigido.
Existe uma exceção para quem tem diploma de uma universidade ou escola superior suíça; veja a pergunta seguinte.
Qual é a relação com a obrigação de comunicar as vagas?
É uma obrigação distinta. Nos tipos de profissão em que a taxa de desemprego atinge pelo menos 5%, o empregador deve comunicar a vaga ao serviço público de emprego antes de qualquer outra divulgação, durante um prazo de divulgação restrita de cinco dias úteis, e depois convocar os candidatos correspondentes.
Esse trâmite complementa a ordem de prioridade do art. 21 da LEI, mas não a substitui.
Que salário é preciso prever?
O art. 22 par. 1 da LEI exige condições salariais e de trabalho usuais para o local, a profissão e o setor. Não publicamos neste site nenhum valor de referência: o salário usual é definido caso a caso, conforme o cantão, o setor e o cargo concreto.
Para situar o que é usual, nos baseamos na calculadora nacional de salários da SECO, a ferramenta de referência das autoridades, que indica os salários usuais por setor, profissão e região.
Quais perfis podem ser considerados?
O art. 23 par. 1 da LEI reserva a autorização a executivos, especialistas e outros trabalhadores qualificados. Para uma autorização de residência, a qualificação profissional, a capacidade de adaptação, os conhecimentos de idioma e a idade devem permitir supor uma integração duradoura.
Existem exceções para investidores e empresários que criam empregos, para personalidades reconhecidas nas áreas científica, cultural ou esportiva e para executivos transferidos dentro de um grupo internacional.
Nosso candidato tem diploma de uma universidade ou escola superior suíça. O que isso muda?
O art. 21 par. 3 da LEI prevê uma exceção à ordem de prioridade: ela dispensa o empregador de demonstrar suas buscas no mercado suíço e europeu. Ela não elimina a condição de fundo: a atividade deve ter um interesse científico ou econômico preponderante.
Nada é automático, porém: quem tem diploma de uma universidade ou escola superior suíça pode obter do serviço da população um documento de residência de seis meses após o fim da formação, para procurar emprego. Esse documento é concedido mediante pedido e não é adquirido de ofício.
8'500
autorizações para 2026
Teto federal, todos os tipos somados.
4'500
autorizações de residência
Permis B, para toda a Suíça.
Conselho Federal, decisão de 19 de novembro de 2025 (em francês)
4'000
autorizações de curta duração
Permis L, para toda a Suíça.
Conselho Federal, decisão de 19 de novembro de 2025 (em francês)
As autorizações
A escolha do documento de residência
Permis L ou permis B: como escolher?
A escolha depende, antes de tudo, da duração do cargo. A comparação completa está logo abaixo desta pergunta.
A família pode vir?
O cônjuge estrangeiro e os filhos solteiros com menos de 18 anos podem ser autorizados, nas condições previstas em lei: moradia em comum, moradia adequada, independência da assistência social e capacidade de se comunicar no idioma nacional do local de residência.
Para os permis L e B, a reunião familiar continua sujeita a essas condições; ela não é automática.
Quanto tempo leva?
Depende do cantão e da complexidade do processo. A etapa federal de aprovação, quando exigida, acrescenta mais uma. Nenhum número é publicado: as diferenças entre um cantão e outro são grandes demais.
O que acontece em caso de recusa?
Analisamos os motivos apontados pela autoridade e avaliamos se um novo pedido é possível, quando as condições do processo mudaram. Se um recurso perante as autoridades judiciais for considerado, indicamos um escritório de advocacia: essa etapa não faz parte do nosso mandato.
E para os trabalhadores fronteiriços?
O regime dos trabalhadores fronteiriços, art. 25 da LEI, é distinto: pressupõe um direito de residência duradouro em um Estado vizinho, pelo menos seis meses de residência na zona fronteiriça vizinha e uma atividade exercida na zona fronteiriça suíça. As condições relativas aos números máximos, às qualificações pessoais e à moradia, artigos 20, 23 e 24 da LEI, não se aplicam nesse regime.
| Critério | Permis L, curta duração | Permis B, residência |
|---|---|---|
| Duração da estadia prevista art. 32 e 33 da LEI | No máximo um ano, para uma finalidade determinada | Mais de um ano, para uma finalidade determinada |
| Prorrogação art. 32 par. 3 e 33 par. 3 da LEI | Até dois anos no total | Prorrogável se não houver motivo de revogação; a integração é levada em conta |
| Mudança de emprego art. 32 par. 3 da LEI | Concedida somente por motivos relevantes | Não sujeita a essa restrição específica |
| Reunião familiar art. 44 e 45 da LEI | Uma autorização de curta duração pode ser concedida ao cônjuge e aos filhos solteiros com menos de 18 anos, nas condições previstas em lei | Uma autorização de residência pode ser concedida ao cônjuge e aos filhos solteiros com menos de 18 anos, nas condições previstas em lei |
L
Curta duração
- Duração
- No máximo um ano, para uma finalidade determinada
- Mudança de emprego
- Somente por motivos relevantes
- Reunião familiar
- Pode ser autorizada (art. 45 da LEI)
B
Residência
- Duração
- Mais de um ano, para uma finalidade determinada
- Mudança de emprego
- Limitada pelos motivos de revogação
- Reunião familiar
- Pode ser autorizada (art. 44 da LEI)
C
Residência permanente
- Duração
- Indeterminada
- Mudança de emprego
- Sem condição
- Reunião familiar
- Direito (art. 43 da LEI)
G
Trabalhador fronteiriço
- Regime
- Direito de residência duradouro em um Estado vizinho (art. 25 da LEI)
- Residência exigida
- Pelo menos seis meses na zona fronteiriça vizinha
- Atividade
- Exercida na zona fronteiriça suíça
Particulares
Permis C, permis C antecipado e casamento
Quando posso pedir o permis C?
O art. 34 par. 2 da LEI permite que a autoridade conceda a autorização de residência permanente ao estrangeiro que tenha residido na Suíça pelo menos dez anos com uma autorização de curta duração ou de residência, dos quais os últimos cinco anos ininterruptos com uma autorização de residência, que não apresente motivo de revogação e esteja integrado.
A autorização não vem por si mesma: é preciso pedi-la. Os conhecimentos do idioma nacional do local de residência devem atingir o nível A2 na fala e A1 na escrita (art. 60 par. 2 da OASA).
O permis C é possível após cinco anos?
Sim, em certos casos. O art. 34 par. 4 da LEI permite a concessão antecipada da autorização de residência permanente após cinco anos ininterruptos de estadia com uma autorização de residência, para o estrangeiro integrado, sem motivo de revogação, que se comunique bem no idioma nacional do local de residência. O nível exigido é B1 na fala e A1 na escrita (art. 62 da OASA).
Sem pedido expresso, a autoridade cantonal não é obrigada a examinar de ofício essa concessão. É uma faculdade da autoridade, não um direito.
Meu noivo estrangeiro não tem título de residência. Podemos nos casar na Suíça?
Os noivos que não são cidadãos suíços devem comprovar a legalidade de sua estadia durante o procedimento preparatório (art. 98 par. 4 do CC). Existe um título de residência temporário para o casamento, nas condições fixadas pelo Tribunal Federal (ATF 137 I 351): nenhum indício de abuso de direito e condições de admissão claramente preenchidas depois da celebração do casamento.
Posso confiar o meu trâmite a vocês sem passar por um empregador?
Sim. Os serviços do bloco Autorizações e família estão abertos aos particulares e aos empregadores. O valor fixo é confirmado por escrito após um primeiro exame da situação.
O mandato
O que fazemos e o que não fazemos
Vocês podem garantir a autorização?
Não. A decisão de concessão pertence exclusivamente às autoridades cantonais e, se for o caso, federais. Nós preparamos e apresentamos o processo, sem garantia de resultado.
Vocês fazem recrutamento?
Não. Você escolhe a pessoa, nós preparamos e acompanhamos o pedido de admissão dela. A busca e a colocação de candidatos são regidas pela lei federal sobre o serviço de emprego e a locação de serviços (LSE), que exige uma autorização que o escritório não possui.
Vocês são um escritório de advocacia?
Não. Aconselhamos e representamos sua empresa, ou você mesmo se for um particular, no procedimento administrativo. Para um recurso contencioso perante uma autoridade judicial, continua sendo necessário um escritório de advocacia, e nós indicamos um, se for o caso.
Vocês podem nos acompanhar em uma autorização para estudos, de fronteiriço ou de destacamento?
Sim. O nosso setor Outras estadias e naturalização abrange sete autorizações de residência que o permis B ordinário não cobre: permis L de curta duração, permis G de fronteiriço, autorização para estudos, residência sem atividade remunerada, autônomos e fundadores de empresa, destacamento e mobilidade dentro do grupo, permis Ci. Empregadores e particulares podem nos confiá-las.
Cada serviço tem um valor fixo indicativo, confirmado por escrito após um primeiro exame. Não prometemos nem o resultado nem um prazo: a decisão cabe às autoridades.
Vocês também preparam as naturalizações?
Sim, tanto a naturalização ordinária quanto a facilitada. Verificamos as condições da lei para o seu caso, montamos o processo e preparamos você para a entrevista. Os detalhes constam na página Outras estadias e naturalização.
As taxas das autoridades federais, cantonais e municipais são cobradas à parte. Não atuamos em juízo: em caso de recusa, um eventual recurso é assunto para um advogado.
O nosso pedido foi recusado, o que vocês podem fazer?
Tudo depende do momento. Antes da decisão, a autoridade em geral envia um projeto de decisão e concede o direito de ser ouvido (art. 29 par. 2 da Constituição Federal; art. 30 da lei federal sobre o procedimento administrativo ou lei cantonal de procedimento). Preparamos então a manifestação e reunimos os documentos complementares que respondem aos motivos mencionados.
Depois de uma decisão formal, o recurso perante uma autoridade judicial é assunto para um advogado e não faz parte do nosso mandato. Encaminhamos você a um escritório de advocacia e transmitimos a ele o processo. Não prometemos nenhum resultado: uma recusa pode ser confirmada.
O primeiro passo
Outra pergunta
Escreva para nós, ou solicite uma análise de viabilidade (empregadores) ou uma proposta por escrito (particulares).
A decisão de concessão pertence às autoridades cantonais e federais.