Nişanlılar
Biriniz İsviçre vatandaşı ya da B veya C izni sahibi, diğeriniz yabancı ve evliliğin hazırlık prosedürünü
kapsayan bir oturum belgesi yok. En sık rastlanan durum budur.
İzinler ve aile
Nişanlının oturumu düzenlenmemişken İsviçre'de evlenmek
Medeni hal dairesi, oturumunun yasallığını kanıtlayamayan yabancı bir nişanlının evliliğini yapamaz. Tam da bu durum için bir izin vardır; koşullarını içtihat belirlemiştir.
Kimler için
Nişanlılar ve bazen işveren
İşveren, çalışanı için
İsviçre'de yerleşik bir çalışan, yurt dışında yaşayan biriyle evliliğini hazırlıyor: bu aşamaya ve ardından
gelen aile birleşimine eşlik etmeyi ona sunabilirsiniz.
Hukuki çerçeve
Medeni Kanun, kanun ve Federal Mahkeme ne diyor
Çalışmamız
Sizin için ne yapıyoruz
- Yabancı nişanlının oturum durumunun ve diğer nişanlının statüsünün incelenmesi
- Evlilikten sonra aile birleşimi koşullarının en baştan doğrulanması
- Takvimin medeni hal dairesinin hazırlık prosedürüyle eşgüdümü
- Başvurunun ve gerekçesinin kaleme alınması, kanton göç makamına sunulması
- Tamamlama taleplerinin yanıtlanması ve karara kadar takip
- Devamının hazırlanması: evlilik yapıldıktan sonra aile birleşimi
Belgeler
Genellikle toplanması gerekenler
- İki nişanlının pasaportları ve İsviçre'de yaşayanın oturum belgesi
- Medeni hal dairesinin istediği medeni hal belgeleri; gereklere göre tercüme edilmiş ve onaylanmış
- Medeni hal dairesinden hazırlık prosedürünün açıldığına dair belge
- Gelecekteki hanenin gelirlerinin ve konutunun kanıtları
- İlişkinin gerçekliğini gösteren unsurlar
Ücretler
Çift başına bir götürü ücret
Evlilik amacıyla oturum
CHF 1'500 - CHF 2'500
çift başına götürü ücret
Yabancı bir nişanlının, oturumu henüz düzenlenmemişse, İsviçre'de evliliğine hazırlanmasına ve evlenmesine imkân tanıyan izin.
- İçtihadın ve federal uygulamanın koyduğu koşulların incelenmesi
- Medeni hal dairesinin hazırlık prosedürüyle eşgüdüm
- Evlilikten sonra aile birleşimi koşullarının ortaya konması
- Kanton göç makamına sunum ve takip
Götürü ücret izin başvurusunu kapsar; nişanlıların kendi işlemi olarak kalan medeni hal prosedürünü kapsamaz.
Belirtilen tutarlar yol göstericidir ve KDV hariçtir (1 Ocak 2024'ten bu yana İsviçre standart oranı yüzde 8,1). Her taahhütten önce, gerçek dosya üzerinden yazılı olarak teyit edilirler. Yurt dışında yerleşik bir işveren için hizmet, LTVA (İsviçre KDV kanunu) madde 8 fıkra 1 uyarınca yurt dışında sunulmuş sayılır ve fatura KDV'siz düzenlenir. Yurt dışında yerleşik bir birey için KDV'nin ele alınışı teklifte belirtilir.
Vekâletin sınırları
Karar makamlara aittir
İlk adım
İsviçre'de bir evliliği hazırlamak
Nişanlıların her birinin uyruğunu ve oturum durumunu bize bildirin.
Karar makamlara aittir.
