跳至主要内容

许可与家庭

未婚夫(妻)的居留尚未解决时,如何在瑞士结婚

外籍未婚夫(妻)如不能证明其居留合法,民事登记处就不能为其举行婚礼。针对这一情形设有专门的许可,其条件由判例所确立。

为谁而设

未婚夫妻,有时还有雇主

未婚夫妻

你们中一人是瑞士公民或持 B 许可、C 许可,另一人是外国人,没有可涵盖婚前预备程序的居留证件。这是最常见的情形。

雇主,为其员工

一位定居瑞士的员工正与居住在国外的人筹备婚礼:您可以为他提供这一步的协助,以及随后的家庭团聚事宜。

法律框架

《民法典》、法律与联邦法院怎么说

我们的工作

我们为您做什么

  • 审查外籍未婚夫(妻)的居留情况以及另一方的身份
  • 从一开始就核对婚后家庭团聚的条件
  • 使时间安排与民事登记处的婚前预备程序相协调
  • 撰写申请及其理由说明,并向州移民主管机关递交
  • 答复补充要求,并跟进至作出决定
  • 为后续做好准备:婚礼举行之后的家庭团聚

材料

通常需要备齐的文件

  • 双方的护照,以及在瑞士生活者的居留证件
  • 民事登记处要求的身份证明文件,按要求翻译并认证
  • 民事登记处出具的婚前预备程序已开始的证明
  • 未来家庭的资金与住房的证明
  • 能够显示关系真实性的材料

费用

每对一档包干

为结婚而居留

CHF 1'500 至 CHF 2'500

每对包干

在外籍未婚夫(妻)的居留尚未解决时,使其得以在瑞士筹备并举行婚礼的许可。

  • 审查判例与联邦实务所设的条件
  • 与民事登记处的婚前程序相协调
  • 说明结婚后家庭团聚的条件
  • 向州移民主管机关递交,并跟进

包干费用涵盖许可申请,不含民事登记程序本身,该程序仍由未婚夫妻自行办理。

查看服务内容

以上为参考金额,不含增值税(瑞士标准税率自 2024 年 1 月 1 日起为 8.1%)。在任何委托生效前,我们会根据实际案情以书面形式确认。对于设在瑞士境外的雇主,根据《瑞士增值税法》(LTVA)第 8 条第 1 款,该服务视为在境外提供,发票不含增值税。对于住所位于瑞士境外的个人,增值税如何处理,将在方案中说明。

委托范围的限制

决定权属于主管机关

第一步

在瑞士筹备婚礼

请告诉我们未婚夫妻双方的国籍和居留情况。

决定权属于主管机关。

©