跳至主要内容

其他居留与入籍

简化入籍:备齐恰当的证明,开启这条联邦途径

瑞士公民的配偶和第三代外国人,可适用更直接的程序:由 SEM 在征求州的意见后作出决定。该程序仍受严格条件的约束,我们在递交之前逐一核实。

为谁而设

三种情形,三套条件

居住在瑞士的配偶

您与一位瑞士公民结婚,已与其共同生活三年,并在瑞士居留五年,其中包括申请前的一年。我们核对日期以及共同生活的证明。

居住在国外的配偶

您现居或曾居国外。法律要求有六年婚姻共同生活,并与瑞士有密切联系:我们与您一起为之取证,因为这正是材料的难点所在。

第三代

您在瑞士出生,父母是外国人,您的父母和一位祖父母在瑞士有居留渊源,您在瑞士完成了义务教育。申请可在年满 25 岁之前提出。

法律规定的条件

各条途径各有条件,融入标准则共同适用

法律并没有降低融入方面的要求:它缩短了程序,并把管辖权转到联邦。

程序

由 SEM 在征求州的意见后作出决定

与普通入籍不同,这里没有联邦许可再接州的决定:由联邦机关作出决定。

我们的工作

我们为您做什么

  • 选择途径,并核实各条途径各自的条件
  • 计算婚姻共同生活和居留的年数,并附日期佐证
  • 汇集融入证明:语言、职业活动、财务状况
  • 撰写材料,并向国家移民事务秘书处递交
  • 准备州一级的调查,以及可能的面谈
  • 跟进直至作出决定,并答复要求补充材料的各项要求

材料

通常需要备齐的文件

  • 护照、居留证件、结婚证书及共同住所证明
  • 语言证明,或在以国家语言授课的学校就读的证明
  • 职业活动、培训及财务状况的证明
  • 执行程序登记簿和犯罪记录的摘录
  • 第三代:在学证明、出生证书,以及父母和祖父母的居留证明

确切的清单取决于所走的途径和您的情况。我们会随方案一并提供。

收费

每人一笔包干

简化入籍

CHF 1'500 至 CHF 2'200

每人包干

适用于瑞士公民的配偶,或第三代外国人。

  • 核实各条途径各自的条件
  • 编制材料及融入证明
  • 向国家移民事务秘书处递交并跟进
  • 准备州一级的调查

联邦与州的规费另计。

查看服务内容

以上为参考金额,不含增值税(瑞士标准税率自 2024 年 1 月 1 日起为 8.1%)。在任何委托生效前,我们会根据实际案情以书面形式确认。对于设在瑞士境外的雇主,根据《瑞士增值税法》(LTVA)第 8 条第 1 款,该服务视为在境外提供,发票不含增值税。对于住所位于瑞士境外的个人,增值税如何处理,将在方案中说明。

全部包干费用:收费参考表。

委托范围的限制

决定权属于主管机关

第一步

您的简化入籍申请

请告诉我们您的家庭状况、居留年数和婚姻共同生活的年数。

联邦与州的规费另计。

©