नियोक्ता, जो जीवनसाथी को नियुक्त करता है
व्यक्ति पर कोटा लागू नहीं होता, न स्थानीय कामगारों की प्राथमिकता, न वेतन और कार्य-शर्तों की पूर्व जाँच: DFAE का प्रमाणपत्र यह कहता है। हम आपको दिखाते हैं कि क्या प्राप्त करना है और कब।
अन्य निवास अनुमतियाँ और नागरिकता
Ci परमिट: ताकि अंतरराष्ट्रीय अधिकारी का जीवनसाथी काम कर सके
DFAE (विदेश मामलों का संघीय विभाग) के पहचान-कार्ड धारक के जीवनसाथी और बच्चों को श्रम-बाज़ार में सुगम पहुँच मिलती है। Ci परमिट यही संभव बनाता है: वह पहचान-कार्ड के बदले कैंटन से माँगा जाता है।
किसके लिए
नियोक्ता या स्वयं जीवनसाथी
जीवनसाथी या बच्चा, अपने लिए
आप किसी राजनयिक या अंतरराष्ट्रीय संगठन के अधिकारी के साथ हैं, उदाहरण के लिए जिनेवा, बर्न या बासेल में, और आपके पास नौकरी का प्रस्ताव या स्वतंत्र गतिविधि की योजना है: हम आपके साथ Ci परमिट का आवेदन तैयार करते हैं।
कानून की शर्तें
सुगम पहुँच, मुख्य धारक की स्थिति से जुड़ी
काम करने का अधिकार तभी तक है जब तक मुख्य धारक अपने कार्य करता है और परिवार उसके साथ एक ही घर में रहता है।
Ci परमिट
तीन चरणों की प्रक्रिया
SEM के LEI निर्देश कार्य-विधि बताते हैं: DFAE का प्रमाणपत्र, निवास के कैंटन में आवेदन, पहचान-कार्ड की अदला-बदली।
हमारा काम
हम आपके लिए क्या करते हैं
- पहचान-कार्ड धारक परिवार-सदस्य की स्थिति की जाँच
- DFAE से सुगम-पहुँच प्रमाणपत्र का अनुरोध
- नियोक्ता के दस्तावेज़ और कार्य-अनुबंध की तैयारी
- कैंटन प्राधिकरण के पास Ci परमिट का आवेदन जमा करना
- पहचान-कार्ड के बदले Ci परमिट मिलने तक निगरानी
- मुख्य धारक के कार्यकाल के अंत में दूसरी अनुमति में बदलाव पर सलाह
दस्तावेज़
आम तौर पर क्या जुटाना होता है
- जीवनसाथी या बच्चे का DFAE का पहचान-कार्ड
- श्रम-बाज़ार में सुगम पहुँच का प्रमाणपत्र, जो DFAE जारी करता है
- कार्य-अनुबंध या औपचारिक कार्य-प्रस्ताव, या स्वतंत्र गतिविधि का विवरण
- वैध पासपोर्ट और मुख्य धारक के साथ एक घर में रहने का प्रमाण
- कैंटन द्वारा माँगे गए नियोक्ता के दस्तावेज़
शुल्क
प्रति व्यक्ति निश्चित शुल्क
Ci परमिट
CHF 800
प्रति व्यक्ति निश्चित शुल्क
वह अनुमति जो किसी अंतरराष्ट्रीय संगठन के अधिकारी के जीवनसाथी या बच्चे को स्विट्ज़रलैंड में काम करने देती है।
- पहचान-कार्ड (carte de légitimation) धारक परिवार-सदस्य की स्थिति की जाँच
- आवेदन और नियोक्ता के दस्तावेज़ तैयार करना
- कैंटन प्राधिकरण के पास जमा करना और निगरानी
- कार्यकाल समाप्त होने पर दूसरे परमिट में बदलाव पर सलाह
यह सेवा मुख्यतः जिनेवा, बर्न और बासेल में दी जाती है, जहाँ अंतरराष्ट्रीय संगठन केंद्रित हैं।
राशियाँ अनुमानित हैं, VAT (MWST) के बिना (स्विट्ज़रलैंड की सामान्य दर 1 जनवरी 2024 से 8.1% है)। किसी भी प्रतिबद्धता से पहले, वास्तविक आवेदन-फ़ाइल के आधार पर, इनकी लिखित पुष्टि की जाती है। विदेश में स्थित नियोक्ता के लिए सेवा को स्विस VAT कानून (LTVA) के अनुच्छेद 8 उप-अनुच्छेद 1 के अर्थ में विदेश में प्रदान की गई माना जाता है: बिल VAT के बिना बनाया जाता है। विदेश में रहने वाले निजी व्यक्ति के लिए VAT का व्यवहार प्रस्ताव में स्पष्ट किया जाता है।
काम की सीमाएँ
निर्णय अधिकारियों का होता है
पहला कदम
जीवनसाथी और नियोक्ता
हमें बताएँ कि मुख्य धारक कौन है, नौकरी का प्रस्ताव क्या है और किस कैंटन में।
