Ir para o conteúdo principal

Outras estadias e naturalização

O permis G, para trabalhar na Suíça e morar do outro lado da fronteira

O fronteiriço mora em um país vizinho e trabalha na Suíça. O regime não é o mesmo para um cidadão da UE ou da AELC e para um cidadão de país terceiro: começamos por estabelecer qual se aplica.

Para quem

Quem pede o permis G

O empregador, para um colaborador fronteiriço

Os cantões de fronteira são os mais envolvidos, em especial Genebra, Basileia-Cidade, Tessino, Vaud, Jura e Neuchâtel. Verificamos o domicílio do candidato, a nacionalidade e o título dele no país vizinho antes da contratação, e depois apresentamos o pedido.

O particular, para si mesmo

Você mora na França, na Alemanha, na Itália, na Áustria ou em Liechtenstein e tem uma oferta de emprego na Suíça: verificamos com você as condições aplicáveis e preparamos o seu processo, ou o da sua troca de emprego.

As condições da lei

Para um país terceiro, uma zona de fronteira a respeitar

O cidadão de país terceiro já deve ter a sua residência duradoura do outro lado da fronteira. A Suíça não admite um fronteiriço que tenha vindo para lá apenas para trabalhar.

Trocar de emprego ou de cantão

Um pedido distinto, um direito depois de cinco anos

O permis G acompanha o cargo. Um novo empregador ou um novo cantão de trabalho não se resolve com uma simples comunicação para um fronteiriço de país terceiro.

Cidadãos da UE e da AELC

UE e AELC: sem zona de fronteira, um retorno por semana

O nosso trabalho

O que fazemos por você

  • Determinação do regime aplicável: UE ou AELC, ou país terceiro
  • Verificação do domicílio, do documento de residência no país vizinho e da zona de fronteira
  • Lista dos documentos exigidos pelo cantão de trabalho
  • Preparação e apresentação do pedido pelo empregador ou pelo particular
  • Acompanhamento até a decisão e lembrete da data de renovação
  • Preparação de um pedido distinto em caso de troca de empregador ou de cantão

Os documentos

O que costuma ser preciso reunir

  • Passaporte ou documento de identidade válido
  • Documento de residência do país vizinho, para um cidadão de país terceiro
  • Comprovante de domicílio, com o tempo de residência na zona de fronteira
  • Contrato de trabalho ou oferta firme, com o local de trabalho na Suíça
  • Para uma troca: declaração do empregador anterior e novo contrato

Honorários

Um valor fixo por pessoa

Permis G, trabalhador fronteiriço

CHF 800

valor fixo por pessoa

A autorização de fronteiriço para quem mora na zona de fronteira vizinha e trabalha na Suíça.

  • Verificação do domicílio e da zona de fronteira
  • Exame das condições próprias dos cidadãos de países terceiros
  • Preparação e apresentação do pedido
  • Acompanhamento até a decisão e lembrete da renovação

A troca de empregador ou de cantão de um fronteiriço de país terceiro exige um pedido distinto.

Ver o serviço

Valores indicativos, sem IVA (taxa normal suíça de 8,1% desde 1º de janeiro de 2024). Eles são confirmados por escrito antes de qualquer compromisso, com base no processo real. Para um empregador estabelecido no exterior, a prestação é considerada realizada no exterior, nos termos do art. 8 par. 1 LTVA: a fatura é emitida sem IVA. Para um particular domiciliado no exterior, o tratamento do IVA é indicado na proposta.

Todos os valores fixos do setor

Limites do mandato

A decisão cabe às autoridades

O primeiro passo

Conte-nos a situação do fronteiriço

Indique-nos o local de domicílio, a nacionalidade e o local de trabalho.

©