الانتقال إلى المحتوى الرئيسي

الأفراد

تصاريح الإقامة والإقامة الدائمة والأسرة

تعيشون في سويسرا أو ترغبون في القدوم إليها، ولديكم إجراء يخصكم أو يخص زوجكم أو أبناءكم أو خطيبكم. نُعِدّ الملف ونتابعه حتى صدور القرار.

عشرة إجراءات

اختيار الإجراء

تصريح B

تأتون للعيش في سويسرا، أو يقترب تصريح إقامتكم من الانتهاء: نُعِدّ الطلب أو طلب التمديد.

اعرفوا المزيد

تصريح C العادي

بعد عشر سنوات من الإقامة، منها الخمس الأخيرة بتصريح B، يمكنكم طلب تصريح الإقامة الدائمة.

اعرفوا المزيد

تصريح C المبكر

بعد خمس سنوات من الإقامة دون انقطاع بتصريح B، يمكنكم أن تطلبوا صراحةً الإقامة الدائمة المبكرة إذا كنتم مندمجين جيدًا.

اعرفوا المزيد

لمّ الشمل العائلي

إحضار الزوج والأبناء دون الثامنة عشرة، بحسب التصريح الذي تحملونه.

اعرفوا المزيد

الإقامة بغرض الزواج

يجب أن يتمكن خطيبكم الأجنبي من الإعداد للزواج في سويسرا: نطلب التصريح المناسب.

اعرفوا المزيد

التجنّس العادي

تصريح C، وسنوات الإقامة، واللغة والاندماج: نتحقق من الشروط ونقدّم الملف، في الإجراء الفيدرالي ثم الكانتوني.

اعرفوا المزيد

التجنّس الميسّر

زوج مواطن سويسري أو أجنبي من الجيل الثالث: تبتّ أمانة الدولة للهجرة بعد استشارة الكانتون.

اعرفوا المزيد

الإقامة دون نشاط مربح

متقاعد ابتداءً من 55 سنة، أو علاج طبي: نحدد أي شرط من شروط القانون ينطبق على وضعكم.

اعرفوا المزيد

تصريح الدراسة

تصريح إقامة للدراسة: الموارد المالية، والنشاط الإضافي، وستة أشهر للبحث عن عمل بعد التخرج.

اعرفوا المزيد

المراحل

أربع مراحل، من رسالتكم الأولى إلى المتابعة

  1. 01 أنتم

    تعرضون علينا وضعكم

    بضع معلومات: تصريحكم الحالي، وكانتونكم، والإجراء المقصود.
  2. 02 المكتب

    الدراسة

    نفحص الشروط القانونية التي تخصكم، ونسلمكم عرضًا مكتوبًا يتضمن السعر الجزافي.
  3. 03 أنتم والمكتب

    الملف والإيداع

    نُعِدّ قائمة الوثائق لكانتونكم، ونحرر الطلب، ونودعه لدى السلطة.
  4. 04 السلطات

    المتابعة حتى القرار

    نتابع الملف ونرد على طلبات السلطة. والقرار يعود إليها.

الأسعار الجزافية

سعر جزافي يُؤكَّد كتابيًا قبل أي التزام

يُؤكَّد كل سعر جزافي كتابيًا بعد فحص أولي للوضع.

  • تصريح B، الحصول عليه من CHF 1'500 إلى CHF 3'000 جزافي، حسب غرض الإقامة
  • تصريح B، التمديد CHF 600 جزافي لكل شخص
  • تصريح C العادي CHF 1'200 جزافي لكل شخص
  • تصريح C المبكر CHF 1'800 جزافي لكل شخص
  • لمّ الشمل العائلي من CHF 1'500 إلى CHF 3'000 جزافي، حسب تكوين الأسرة
  • الإقامة بغرض الزواج من CHF 1'500 إلى CHF 2'500 جزافي لكل زوجين
  • التجنّس العادي من CHF 2'000 إلى CHF 3'500 جزافي لكل شخص أو لكل أسرة
  • التجنّس الميسّر من CHF 1'500 إلى CHF 2'200 جزافي لكل شخص
  • الإقامة دون نشاط مربح من CHF 2'500 إلى CHF 4'000 جزافي لكل شخص
  • تصريح الدراسة من CHF 1'200 إلى CHF 1'800 جزافي لكل شخص
  • المستقلون ومؤسسو الشركات من CHF 3'000 إلى CHF 5'000 جزافي لكل ملف

المبالغ تقديرية، دون احتساب الضريبة على القيمة المضافة (السعر العادي في سويسرا 8,1 في المائة منذ 1 يناير 2024). تُؤكَّد كتابيًا قبل أي التزام، على أساس الملف الفعلي. إذا كان صاحب العمل مقيمًا في الخارج، تُعدّ الخدمة مقدَّمة في الخارج بمفهوم المادة 8 الفقرة 1 من القانون الفيدرالي بشأن الضريبة على القيمة المضافة (LTVA): تصدر الفاتورة دون هذه الضريبة. وبالنسبة إلى فرد مقيم في الخارج، تُبيَّن معاملة الضريبة على القيمة المضافة في العرض.

اطّلعوا على تفاصيل الأسعار الجزافية

عقدكم

ما يمكنكم انتظاره منا

  • يُبرم العقد معكم، ويجوز لكم إلغاؤه في أي وقت (المادة 404 من CO)، وتبقى الخدمات المنجزة مستحقة
  • يُؤكَّد السعر الجزافي كتابيًا قبل أي التزام؛ ويأتي الدفع بعد قبول العرض
  • لا ترتبط أي أتعاب بنتيجة الإجراء
  • لسنا مكتب محاماة: الاعتراضات والطعون والإجراءات القضائية خارج نطاق المهمة

حدود المهمة

القرار للسلطات

أنتم صاحب عمل وترغبون في مرافقة أسرة أحد موظفيكم؟ صفحة التصاريح والأسرة موجهة إليكم. تصريح دراسة، أو إقامة دون نشاط مربح، أو تجنّس؟ اطّلعوا على إقامات أخرى والتجنّس.

الخطوة الأولى

اعرضوا علينا وضعكم

تكفي بضع معلومات لنعرف أي إجراء يناسبكم وأي سعر جزافي ينطبق. ونرد عليكم بعرض مكتوب.

القرار يعود إلى السلطات الكانتونية والفيدرالية.

©